El libro gordo de Ingmar Bergman

Se acaba de confirmar la edición en español del libro más completo sobre la obra del director de cine Ingmar Bergman, originalmente titulada The Ingmar Bergman Archives.

Una particularidad es que no sólo incluye documentos y fotografías inéditos, sino que tiene un tamaño inusual de 41 por 30 centímetros, 592 páginas y un total de seis kilos de papel.

Si bien se distribuye en su versión original con los textos en inglés y sueco, para los lectores “en otros idiomas como el español, el francés y el alemán, se ha publicado un libro aparte”, indicó Paul Duncan, de la editorial Taschen. Esa edición es más pequeña e incorpora “todos los textos, pies de foto y anotaciones” del volumen original y además es “más fácil para leer”, por lo que “es una bendición” para el lector, según describió Duncan.

La obra fue premiada en Suecia, dado que su estilo “narrativo, como de documental” refleja cómo Bergman y todos sus colaboradores cuentan la historia de sus vidas juntos durante 70 años de trabajo compartido.

El proyecto fue encarado por las editoriales Taschen y Bokförlaget Max Ström, que junto a la Fundación Bergman tuvieron contacto directo con el cineasta hasta su muerte en 2007. De hecho, quien hizo legendaria su aversión a las entrevistas, les concedió “unas 200”, según hizo alarde el editor de Taschen.

Además, contiene un DVD con dos horas de cintas caseras de Bergman y partes retiradas de rodajes, una primicia mundial.